5 de março de 2011

Alguém me ensina?

Estar longe, como tudo na vida, tem seus pós e contras. No momento, o contra se fez bem presente e tudo ao meu redor gira a ponto de me fazer sentir culpada de não estar perto da minha família.

Tive uma triste notícia sobre a saúde do meu pai que abalou a todos no Brasil e minha mãe preferiu me contar a verdade desde já para eu me preparar. Sinceramente, eu prefiro esse jeito que minha mãe lida com a realidade e gosto que ela não me esconda nada.

O problema é saber lidar com uma notícia tão ruim quando você está num país que não é seu, quando esse país fica na metade do mundo do seu de origem, quando você ainda não tem amizades construídas a ponto de se sentir confortável para ligar para alguém e chorar até dormir, quando sua família está longe demais...

O que fazer numa situação dessa? Pegar o primeiro avião e ficar no Brasil o tempo que for necessário, mas ao lado das pessoas que te amam mais do que tudo nesse mundo para dar um apoio ou simplesmente focar no início de vida aqui e esperar mais um pouco para ir pelo simples fato de que a minha presença lá não vai alterar em nada o que já aconteceu?

O meu desejo é pegar o primeiro avião, mas também não quero deixar marido aqui sozinho e ele não pode ir comigo. O problema também é dinheiro para ir e depois para voltar.

Quando recebi essa bomba, marido tinha acabado de sair pra trabalhar e vai demorar pra voltar. O que me resta a fazer? Chorar quantas vezes me der vontade pelos cantos da casa e tentar ocupar minha cabeça com outras coisas para não surtar aqui sozinha e nem entrar em depressão.

Meu pai ainda não contou nada pra mim e eu finjo que não estou sabendo de absolutamente nada! Vamos fazer do jeito que ele quiser...

E que Deus esteja ao lado dele e ao nosso também para termos forças de suportar os novos obstáculos dessa vida.

4 de março de 2011

Sotaques de Dubai

Fiquei ausente por causa de uma viagem que fiz com marido e isso me rendeu um caso para o blog.

Com o visto de residente em mãos - o qual consta que você é dependente de alguém -, eu vou sozinha para a imigração porque marido passa por outro lado. O árabe me pergunta algo em inglês que eu JURO que era "Where is (e falou o nome de marido)?".

Eu achei a pergunta mais bizarra da minha vida e olhei para trás para procurar meu marido. Achei ele e voltei a olhar pro árabe e respondi: ah, ele tá ali! Respondi felizona! A cara do árabe fechou e ele perguntou mais uma vez e eu juro que entendi a mesma coisa. Achei estranho aqui e dei a resposta igual a anterior e nisso o cara solta um "NOOOO!!!".

Virei, pedi desculpa e ele repetiu beeeem devagar. Vc pode achar que é sacanagem minha ou que meu inglês é uma droga, mas ele não me perguntou "where", mas sim "who".

Avisa que esses sotaques de Dubai são mega estranhos!!! Eu tenho que me concentrar muito para compreender o que estão falando. Tem uns que falam muito bem e você consegue conversar, mas a maioria fala meio estranho.

Pior que não são só os árabes, os indianos e companhia também pronunciam as palavras de um jeito quase incompreensível. Por exemplo, "water" é falado assim "vâtar". Quem consegue entender que o infeliz quer água com uma pronuncia dessa?

23 de fevereiro de 2011

Sendo acordados....

Sempre morei em prédio desde baby. Ficar "confinada" (segundo o meu marido que sempre foi criado em casa) é normal para mim. Só fui me dar conta deste estado quando ele usou esse termo e logo em seguida me disse: "me sinto um passarinho preso numa gaiola em um apartamento".

Eu nem dava bola para isso. Aquilo era uma situação mais do que normal para mim e nunca me senti como um pássaro preso - até porque tive as chaves de casa desde muito nova. O pátio (sim, na minha época não era play como hoje em dia) era um parque diversão onde as crianças do meu prédio se reuniam para brincar, andar de bicicleta e fazer outras artes. Isso quando não íamos para o meio da rua já que moravamos em uma sem saída.

Depois das obrigações (escola, cursinhos etc) e do entretenimento, voltava para meu confinamento feliz da vida e mais feliz de ter um quarto só para mim! Muito bom isso de ter privacidade.

E você deve estar se perguntando "o que Dubai tem com isso tudo?", "o que isso tudo tem de ligação com o título do post?". Eu explico!

Aqui, eu moro também em prédio, mas no andar 46 !!!! Nossa, quando soube disso me deu um aperto no coração porque nunca morei tão alto na minha vida. Meu coração ficou menor quando soube que não haveria uma janela que abriria por questão de segurança. (ok, concordo que existem loucos que podem se jogar desta altura e seria um transtorno enorme - mas eu queria uma janelinhaaaaaaa que se abrisse)

A sensação foi estranha no início e continua sendo para mim. Não ter onde renovar o ar que se respira é algo que me deixa ofegante, pois parece que uma hora o ar aqui dentro vai se acabar. Tudo bem que tem dutos de ar condicionado e quando o mesmo está desligado, tem sempre um ar correndo. Só que não há nada como se acordar e abrir a janela para sentir como está a temperatura lá fora!

E para completar a minha alegria, hoje fomos acordados com barulhos estranhos que me fizeram levantar (sono leve é uma droga) e quando marido vem junto para abrir as cortinas...... um andaime entre nosso andar e do vizinho !!!!

Sim, minha gente, um andaime com dois funcionários jogando um mega jato (coloca mega nisso) para limpar os nossos queridos vidros, ou melhor, as nossas janelas !!! Aquilo foi extraordinário!! Acordar com barulhos estranho que mais pareciam que a obra do lado acertou o nosso prédio e abrir as cortinas e dar de cara com DOIS (não era um e sim dois) não tem preço - nem mastercard!!!

Agradeço aos funcionários porque o vidro estava nojento e mal dava para ver lá fora depois de uma distância. O que a gente poderia fazer para limpar a janela? Nadaaa porque a ela não abre e tem vidros duplos!

E viva a nova modalidade de ser acordados !! Viva a limpeza (porque agora eu posso ver o mundo da janela de casa) !! =D

22 de fevereiro de 2011

Kit farmácia

Não tive escolha! Depois de dois dias jogada na cama sem força para praticamente nada, fui com marido na farmácia mais próxima para me ajudarem com algum remédio.

A moça - que eu ainda não consegui descobrir se realmente são farmaceuticos ou somente atendentes como a maioria no Brasil - me orientou a tomar várias coisinhas conforme fui descrevendo meus sintomas.

Minha mãe - mesmo de longe - também mandou um e-mail com várias dicas para eu melhorar o mais rápido possível.

Sai com meu kit: pastilhas para a garganta (isla moos), vick vaporub, termômetro e um óleo para fazer inalação (tipo tem o penetro no Brasil, a moça me deu um tal de olbas oil que é descongestionante que se coloca na água quente e respira o vapor).

Fora o que já temos em casa e eu estou fazendo uso: Panadol (em chá), naldecon (do Brasil mesmo) e muitaaaaa água!!!

Vamos ver quando essa virose/gripe dubaiana vai embora.

21 de fevereiro de 2011

Gripada

Ficar "doente" em um país que você acabou de chegar é complicado. Primeiro que o colo de mãe faz uma falta..... depois que marido não para em casa para dar colo tb por conta do trabalho....

Ficar sozinha e sem conseguir fazer nada o dia todo me mata !! Tinha feito planos de arrumar a casa, cozinhar e mais um bando de coisas. Sabem o que eu fiz? Praticamente nada porque estou me sentindo mega mal.

Já tomei chá, naldecon (que trouxe do Brasil - graças a Deus) e tô atrás de um redoxon. Não conheço os remédios que vendem aqui e meu inglês ainda não está 100% para eu ir na farmárcia dizer o que sinto. Até porque tenho uma dificuldade surreal de dizer as coisas que sinto para os médicos no Brasil que dirá aqui. Essas coisas de que se a dor queima, pinica, arde e afins não é comigo. Sinto dor e pronto! Só depois que me perguntam como é a dor e começam a dar opções que começo a reparar nessas detalhes.

Quero cama, cobertor, mais chá e que essa gripe vá embora logo...

20 de fevereiro de 2011

Vestidos

Tenho que ir a um casamento no Brasil e não terei tempo de comprar nada por lá. Mal cheguei a Dubai e já tenho que me enfiar em lojas mais elegantes para achar um longo bem bonito porque sou parente da noiva! Em outras palavras, não posso fazer feio.

Aqui tem vestidos lindos, mas caríssimos porque são da Channel, Armani e por ai vai as grandes grifes. As lojas mais normais para nosso bolso tem uma seleção um tanto quanto estranha para meu gosto.

Vi muitos vestidos que considero ouçados para um país muçulmano: decotes profundos nas costas, fendas gigantes nas pernas etc.

Gostei muito, mas muito mesmo de uma loja que fomos no Dubai Mall. O chato é não estar com o inglês 100% para conversar melhor com a vendedora, mas a que me atendeu foi um amor! Ela me ajudou bastante a ver detalhes dos vestidos que experimentei.

Quando sai com um lilás do provador (ele tinha alcinhas, um decote normal no busto e coisas no gênero), andei um pouco para mostrar para marido que estava na loja - a moça pediu para ele me esperar lá - e uma cliente quase caiu com tudo em mim. Os olhos delas esbugalharam, ela ficou segurando um vestido que estava nas araras por longos minutos e nem piscava...

Não sei se eu choquei a cliente com a "ousadia" de sair do provador para a loja com um vestido daquele ou se ela me achou muito feia na roupa ou muito bonita! (rs) Vou ficar sem saber o que se passou na mente dela.

Eu amei um vestido longo e prata que tinha lá. Marido e vendedora gostaram do lilás, porém a irmã dele já vai com um vestido naquele tom, ou seja, descartei de vez roxos, lilás e cores afins. Teve um dourado muito bonito, mas achei que me engordou, então volto pro prata.

Fui a tantas outras coisas, só que não achava mais nada bonito, elegante, com boa costura e com um preço razoável. Vontade de ir lá e comprar correndo o prata, mas minha consciência diz que é pra pesquisar em outro mall...

O que fazer? rs

18 de fevereiro de 2011

TV em Dubai

Sozinha em casa, cansada de arrumar a casa, sento no sofá e agarro, pela primeira vez, o controle da televisão.

Marido fez assinatura de um pacote para a gente assistir. Pegou o pacote ocidental porque a empresa afirmou que tinham mais de 400 canais em vários idiomas.

Como não achei a guia com os canais, fui um por um (que paciência, hein?!) e acho que a empresa esqueceu de avisar que nosso pacote não tem os mais de 400 canais. Eles oferecem realmente mais de 400, mas a gente tem uns 20 em inglês, uns milhares em árabe (???) e outros em indiano. Aff! E isso é que eles chamam de pacote ocidental?? Avisa, né?

Me aventurei e assitir por alguns minutos as "novelas" árabes. Morri de rir porque parece que você está em um teatro de tão arcaico que é o cenário; as roupas mais parecem dos anos 80 e o dramalhão é de novela mexicana! hahaha Não entendi uma vírgula, só mesmo o visual..

Depois fiquei no canal que só mostrava as pessoas dentro de uma mesquita girando e girando em volta de algo que não sei explicar o que. Nisso, passavam os horários das rezas em diversas partes do mundo.

Resolvi mudar e ver aquele seriado Dr. House... juro que estava em inglês, mas não conseguia entender direito... dai achei que era sono, mas no dia seguinte fui assistir o mesmo canal e a programcação estava TODA em árabe! Será que eu vi o seriado em árabe? rs